~~ This post is dedicated to my best friend, Andra aka Iv Sadovsky! (click to visit her blog)
~~ We went to the park today and watched the swans! What beautiful and most graceful birds! And so devoted!
~~ I love black swans..Quiet and graceful! Beautiful like a canvas painted by God! And devoted for life to one pair..one half!
~~ Many times I used their name as a nickname for me. Maybe you can make the connection between them and my yesterday post!
~~ The poem is written in Romanian but I promise to post it again as soon as I finish translating it!
......................
Pluteste...
by Doina aka The Outlaws' Song
Pluteste pe apa ca un fulg patat
Pe apa lacului involburat
Departe...prea departe in singuratate
Pluteste pe firul zilelor numarate
~~~
E frumoasa si o stie prea bine
Desi sta cu capul plecat in Apus
Isi etaleaza cu eleganta liniile fine
Iar in ochi ii arde un foc nespus
~~~
E o lebada neagra...singura pe lacul uitat
Desi nu mai spera niciodata n-a-ncetat
Sa-si caute pe lumea asta perechea sa
La fel de frumoasa si de neagra ca ea
~~~
O lebada neagra...odata...candva...
by Doina aka The Outlaws' Song
Pluteste pe apa ca un fulg patat
Pe apa lacului involburat
Departe...prea departe in singuratate
Pluteste pe firul zilelor numarate
~~~
E frumoasa si o stie prea bine
Desi sta cu capul plecat in Apus
Isi etaleaza cu eleganta liniile fine
Iar in ochi ii arde un foc nespus
~~~
E o lebada neagra...singura pe lacul uitat
Desi nu mai spera niciodata n-a-ncetat
Sa-si caute pe lumea asta perechea sa
La fel de frumoasa si de neagra ca ea
~~~
O lebada neagra...odata...candva...
© 2009 The Outlaws' Song
......................
~~ Photo Credit -- Iv Sadovsky (photo gallery) - Thank you for being such a wonderful friend!
7 comentarii:
Thank you dear:)
What a beautiful sentiment! I've never seen black swans. There are some white swans in a pond near my house that is located in a subdivision of condominiums. They probably have no idea they aren't out in the country! Watching them is a wonderful experience and great way to connect with nature and appreciate the miracles of it! Have a great weekend!
Thank you for your kind words on my blog! You have made my day!
Frumos.
Iti multumesc, Chris! :)
Promit sa postez si alte poezii in romana pe viitor:)
lovely blog..
mona & the girls
you must be a wonderful friend :)
Trimiteți un comentariu